con dấu Từ điển kinh doanh chop common seal con dấu chung (của công ty)...
của công public property fair; equitable Từ điển kinh doanh public property Cụm...
công ty noun company; corporation công ty trách nhiệm hữu hạn Limited...
Câu ví dụ
She then responded, do you have a company stamp? Chủ tọa hỏi tiếp: “Vậy bà có giữ con dấu của công ty hay không?”
Board of Directors shall use the seal of the finance leasing company for performing its duties. d) Hội đồng quản trị sử dụng con dấu của Công ty Tài chính để thực hiện nhiệm vụ của mình.
Ensuring the safe custody and proper use of the company seal if provided for in the company constitution. Bảo đảm việc giữ gìn và sử dụng đúng đắn con dấu của công ty nếu được cung cấp theo hiến pháp công ty.
All contracts must be certified with the seal of the company and the signature of the person responsible for carrying out the work. Tất cả các hợp đồng phải được xác nhận bởi con dấu của công ty và chữ ký của người chịu trách nhiệm cho công việc.
Copy of the contract must be certified by an official of the importing organization, which has the right of first signature in the bank and the company's seal. Một bản sao của hợp đồng phải được xác nhận bởi một tổ chức chính thức của các nhà nhập khẩu, trong đó có quyền của chữ ký đầu tiên trong ngân hàng và con dấu của công ty.
The first steps to set up a limited liability company in Vietnam are to reserve a trading name, have the Articles of Association drafted and the company seal made. Các bước đầu tiên để thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn tại Việt Nam là đặt tên thương mại, có các Điều khoản của Hiệp hội được soạn thảo và con dấu của công ty được thực hiện.
The first steps to set up a limited liability company in Vietnam are to reserve a trade name, have the Articles of Association drafted and the company seal made. Các bước đầu tiên để thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn tại Việt Nam là đặt tên thương mại, có các Điều khoản của Hiệp hội được soạn thảo và con dấu của công ty được thực hiện.
Look for the MADE SAFE seal on products, which means they’re made without unsafe titanium dioxide and other ingredients linked to human health and ecosystem harm. Hãy tìm con dấu của công ty sản xuất chính hãng trên các sản phẩm, có nghĩa là chúng được sản xuất mà không có titanium dioxide nguy hiểm và các thành phần khác liên quan đến sức khỏe con người và tác hại của hệ sinh thái.
However, if a RR does not identify the carrier, any signature, stamp of the railway company will be accepted as evidence of the document being signed by the carrier. Nếu một chứng từ vận tải đường sắt không xác định được người chuyên chở thì bất kỳ chữ ký hoặc con dấu của công ty đường sắt được chấp nhận như là bằng chứng về chứng từ đã được ký bởi người chuyên chở.
If a rail transport document does not identify the carrier, any signature or stamp of the railway company will be accepted as evidence of the document being signed by the carrier. Nếu một chứng từ vận tải đường sắt không xác định được người chuyên chở thì bất kỳ chữ ký hoặc con dấu của công ty đường sắt được chấp nhận như là bằng chứng về chứng từ đã được ký bởi người chuyên chở.